13 Décembre

Detroit Red Wings 1 , Florida Panthers 3
Shots: 33 - 29
PP: 1 of 4 (16 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:44/53=81 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:72/80=90 %, Challenges:23/41=54 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:08 1-0 Niklas Kronwall [1] (Chris Chelios, Valtteri Filppula)PP
06:32 1-1 Jozef Stumpel [6] (Richard Zednik, Nils Ekman)
------------------------------------------------------------
28:13 1-2 Richard Zednik [7] (Jay Bouwmeester, Mike Van Ryn)
31:18 1-3 Éric Dazé [6])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:55 Ruslan Salei (2 min for hooking)
15:19 Chris Chelios (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
26:06 Chris Chelios (2 min for tripping)
28:36 Stephen Weiss (2 min for tripping)
33:26 Nils Ekman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:18 Brett McLean (2 min for slashing)
44:42 Brett Lebda (2 min for elbowing)
49:08 Kris Draper (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------


Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Hartigan 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.30 6
R Daniel Cleary 0 0 1 0 1 2 0 0 11.20 5
R Jiri Hudler 0 0 2 0 1 0 0 0 13.00 7
R Mikael Samuelsson 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.40 7
C Valtteri Filppula 0 1 1 0 1 1 0 -1 9.00 7
C Johan Franzén 0 0 0 2 0 2 0 -1 15.00 7
C Kris Draper 0 0 0 0 0 0 2 0 14.00 5
C Pavel Datsyuk 0 0 8 1 1 0 0 -1 19.40 8
L Kirk Maltby 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.20 4
L Dallas Drake 0 0 0 0 0 1 0 -1 17.20 5
L Tomas Holmström 0 0 2 1 2 1 0 0 13.20 6
L Henrik Zetterberg 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.20 7
D Brett Lebda 0 0 0 2 0 2 2 0 11.20 7
D Niklas Kronwall 1 0 2 3 1 2 0 0 25.10 8
D Brian Rafalski 0 0 1 2 0 2 0 -3 27.50 7
D Andreas Lilja 0 0 1 1 0 3 0 0 11.40 7
D Chris Chelios 0 1 1 1 0 1 4 -1 17.10 7
D Nicklas Lidström 0 0 7 0 0 1 0 -2 26.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 26 0 0 60.00 7
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 0 0 1 0 0 0 14.30 7
R Nikita Alexeev 0 0 2 1 1 1 0 2 11.50 7
R Brett McLean 0 0 3 1 3 0 2 1 19.00 6
R Rostislav Olesz 0 0 3 2 1 0 0 0 21.40 7
C Drew Larman 0 0 0 1 0 1 0 0 7.10 5
C Stephen Weiss 0 0 0 0 1 0 2 1 7.50 4
C Jozef Stumpel 1 0 3 2 0 0 0 1 19.10 8
C Olli Jokinen 0 0 3 1 1 0 0 1 18.50 7
L Jeff Friesen 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 6
L Éric Dazé 1 0 1 1 0 2 0 1 7.30 7
L Richard Zednik 1 1 5 0 1 0 0 2 16.40 7
L Nils Ekman 0 1 3 1 2 0 2 0 21.00 6
D Jassen Cullimore 0 0 0 0 0 0 0 1 10.10 5
D Bryan Allen 0 0 0 5 1 2 0 1 21.20 8
D Mike Van Ryn 0 1 1 0 1 0 0 1 22.20 6
D Noah Welch 0 0 1 1 1 1 0 1 15.20 7
D Ruslan Salei 0 0 2 1 0 0 2 1 26.20 7
D Jay Bouwmeester 0 1 2 2 2 2 0 1 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 32 0 0 60.00 10
G Craig Anderson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Richard Zednik
2nd star: Tomas Vokoun
3rd star: Jozef Stumpel

Notes for Detroit Red Wings:
-Pavel Datsyuk had his 10 game point streak snapped.
-Chris Chelios ended his 8 game point drought.

Notes for Florida Panthers:
-Nils Ekman notched his 10th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 1( 13) , Louisville Panthers 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Kamil Kreps (Michal Repík)
1-1 KCB Derek Meech (Matt Ellis, Ryan Oulahen)
1-2 LOU Branislav Mezei (Kamil Kreps)

Goalies: Adam Berkhoel - Tyler Plante

Ottawa Senators 6 , Edmonton Oilers 2
Shots: 28 - 24
PP: 3 of 4 (7 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:30/53=55 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/85=80 %, Challenges:29/48=59 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:32 1-0 Nathan Horton [11] (Chris Neil, Antoine Vermette)PP
16:17 1-1 Ethan Moreau [14])
------------------------------------------------------------
20:47 1-2 Shawn Horcoff [10] (John-Michael Liles)
32:08 2-2 Rick Nash [18] (Patrick Marleau, Dany Heatley)PP
36:55 3-2 Patrick Marleau [14] (Rick Nash)PP
------------------------------------------------------------
43:49 4-2 Alexander Svitov [3] (Anton Volchenkov, Antoine Vermette)
47:24 5-2 Nathan Horton [12] (Rick Nash, Dion Phaneuf)
58:11 6-2 Patrick Marleau [15] (Andrej Meszaros, Chris Phillips)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:06 Ethan Moreau (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
30:57 Trent Hunter (2 min for slashing)
35:18 Fernando Pisani (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
58:56 Mike Leclerc (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------


Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niko Dimitrakos 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.10 5
R Chris Kelly 0 0 2 1 0 1 0 0 17.10 7
R Nathan Horton 2 0 2 0 2 0 0 1 15.40 8
R Dany Heatley 0 1 2 1 0 1 0 2 18.10 7
C Randy Robitaille 0 0 2 0 2 0 0 -1 9.10 4
C Josh Hennessy 0 0 0 0 1 0 0 0 17.10 6
C Antoine Vermette 0 2 4 0 0 0 0 0 15.30 8
C Patrick Marleau 2 1 2 3 3 1 0 1 18.00 9
L Chris Neil 0 1 2 2 2 2 0 -1 10.40 7
L Tomas Surovy 0 0 1 0 2 0 0 0 15.10 6
L Alexander Svitov 1 0 4 0 0 0 0 0 16.00 7
L Rick Nash 1 2 6 0 1 0 0 2 18.10 9
D Anton Babchuk 0 0 0 2 2 4 0 0 17.50 6
D Chris Phillips 0 1 0 4 1 1 0 1 15.40 7
D Andrej Meszaros 0 1 0 3 2 1 0 0 25.10 7
D Joe Corvo 0 0 0 1 4 2 0 0 17.00 5
D Anton Volchenkov 0 1 0 4 0 4 0 1 18.30 8
D Dion Phaneuf 0 1 2 3 0 2 0 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 2 0 22 0 0 60.00 8
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Marty Reasoner 0 0 1 2 1 2 0 0 10.50 5
R Fernando Pisani 0 0 0 0 2 3 2 0 10.30 7
R Dustin Penner 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.50 6
R Trent Hunter 0 0 2 6 3 6 2 0 20.40 8
C Petr Nedved 0 0 2 1 1 1 0 0 10.50 5
C Andrei Nikolishin 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 6
C Jarret Stoll 0 0 4 0 0 0 0 -1 16.50 7
C Shawn Horcoff 1 0 2 2 0 0 0 1 19.20 7
L Raffi Torres 0 0 2 2 3 2 0 0 12.20 7
L Mike Leclerc 0 0 1 2 1 3 2 0 11.20 7
L Ethan Moreau 1 0 2 3 2 2 2 -1 17.20 7
L Geoff Sanderson 0 0 3 1 1 0 0 0 18.20 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
D Steve Staios 0 0 1 2 2 1 0 -1 19.40 6
D John-Michael Liles 0 1 0 2 1 1 0 0 26.10 7
D Matt Greene 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.10 6
D Sheldon Souray 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.40 7
D Tomas Kaberle 0 0 2 1 0 1 0 0 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 6 0 22 0 0 60.00 4
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Rick Nash
3rd star: Nathan Horton

Notes for Ottawa Senators:
-Dany Heatley notched his 20th assist of the season.
-Patrick Marleau scored his 15th goal of the season.
-Chris Phillips notched his 10th assist of the season.

Notes for Edmonton Oilers:
-Shawn Horcoff scored his 10th goal of the season.
-Dustin Penner had his 5 game point streak snapped.
-Trent Hunter had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 2( 14) , Hamilton Bulldogs 7( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Andrew Cogliano (Robbie Schremp)
0-2 HAM Kyle Brodziak (Danny Syvret)
0-3 HAM Tyler Spurgeon (Liam Reddox)
1-3 GRD Alexandre Bolduc
1-4 HAM Robbie Schremp (Joe DiPenta)
1-5 HAM Jean-François Jacques (Joe DiPenta, Robbie Schremp)
1-6 HAM Andrew Cogliano (Jean-François Jacques, Robbie Schremp)
2-6 GRD Blair Yaworski (Nick Foligno)
2-7 HAM Ryan Flinn (Danny Syvret, Kyle Brodziak)

Goalies: Jeff Glass - Jeff Deslauriers

New York Islanders 3 , Toronto Maple Leafs 5
Shots: 26 - 29
PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:63/83=75 %, Challenges:26/46=55 %
PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:26/45=56 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:37 1-0 Chris Simon [3] (Bruno Gervais)
14:19 1-1 Alexei Ponikarovsky [8] (Alexander Steen, Matt Stajan)
------------------------------------------------------------
30:26 1-2 Nik Antropov [2] (Johnny Pohl, Mark Bell)
30:48 2-2 Miroslav Satan [10] (Bryan Berard, Mike Sillinger)
34:14 3-2 Bryan Berard [2] (Miroslav Satan, Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
41:21 3-3 Marc-André Bergeron [5] (Ian White, Daniel Brière)PP
43:07 3-4 Johnny Pohl [4] (Mark Bell, Ian White)
58:52 3-5 Todd Marchant [7]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:13 Nik Antropov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
21:35 Mike Sillinger (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:05 Andy Sutton (2 min for hooking)
44:31 Mike Comrie (2 min for elbowing)
53:33 Andy Sutton (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------


New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 2 0 0 0 0 0 7.10 5
R Chris Simon 1 0 1 6 1 8 0 1 20.40 10
R Steve Bernier 0 0 3 1 1 0 0 -2 16.50 7
R Bill Guerin 0 1 2 1 4 2 0 0 17.00 6
C Ben Walter 0 0 2 1 0 1 0 0 6.40 7
C Kris Beech 0 0 3 1 0 1 0 1 14.00 7
C Mike Comrie 0 0 1 0 0 0 2 -2 15.10 6
C Mike Sillinger 0 1 1 0 2 0 2 0 15.20 5
L Jeff Tambellini 0 0 0 1 2 1 0 0 8.50 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 1 0 0 1 21.00 6
L Shawn Bates 0 0 5 0 1 0 0 -2 14.20 6
L Miroslav Satan 1 1 4 0 1 0 0 0 14.10 8
D Freddy Meyer 0 0 0 0 0 0 0 1 18.20 5
D Andy Sutton 0 0 0 2 0 2 4 -2 17.10 7
D Bryan Berard 1 1 1 0 0 0 0 0 22.50 8
D Bruno Gervais 0 1 0 1 1 2 0 1 18.00 8
D Brendan Witt 0 0 2 3 3 2 0 -2 23.50 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 0 2 0 0 0 19.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 5 0 24 0 0 59.00 5
G Mike Morrison 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 1 1 3 2 0 3 0 2 6.00 7
R Alexander Steen 0 1 0 2 1 4 0 -1 17.40 6
R Matt Stajan 0 1 1 1 1 1 0 0 13.50 7
R Jason Blake 0 0 2 2 0 0 0 0 20.30 7
C Nik Antropov 1 0 1 1 0 1 2 2 6.00 7
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.20 7
C Daniel Brière 0 1 4 1 1 0 0 0 16.30 7
C Todd Marchant 1 0 3 0 2 0 0 0 16.10 7
L Mark Bell 0 2 0 1 0 1 0 2 8.00 6
L Chad Kilger 0 0 0 2 3 2 0 -2 17.40 6
L Darcy Tucker 0 0 4 0 2 0 0 1 15.50 7
L Alexei Ponikarovsky 1 0 4 1 0 0 0 0 20.30 8
D Bryan Muir 0 0 0 1 2 2 0 0 20.20 6
D Ian White 0 2 1 0 0 0 0 1 18.40 6
D Marc-André Bergeron 1 0 2 1 0 2 0 0 27.00 8
D Jay Harrison 0 0 0 1 4 4 0 -1 20.20 5
D Hal Gill 0 0 2 1 0 0 0 0 10.50 6
D Pavel Kubina 0 0 1 0 1 0 0 2 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 3 0 23 0 0 60.00 6
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Johnny Pohl
2nd star: Chris Simon
3rd star: Nik Antropov

Notes for New York Islanders:
-Miroslav Satan scored his 10th goal of the season.
-Bill Guerin notched his 20th assist of the season.
-Bryan Berard finally ended his 28 game goal drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Ian White notched his 10th assist of the season.
-Johnny Pohl finally ended his 18 game goal drought.
-Nik Antropov finally ended his 26 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 12) , St. Johns Maple Leafs 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Simon Gamache (Colin Murphy)
1-1 BRG Derek MacKenzie (Luciano Aquino)
2-1 BRG Derek MacKenzie (Luciano Aquino)

Goalies: Wade Dubielewicz - Andrew Raycroft

Atlanta Thrashers 2 , Chicago Blackhawks 1
Shots: 18 - 23
PP: 0 of 4 (3 shots), Passing:61/82=74 %, Challenges:23/41=54 %
PP: 1 of 7 (12 shots), Passing:81/97=83 %, Challenges:38/53=70 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:29 0-1 Brent Sopel [2] (Patrick Kane, Martin Havlat)PP
33:02 1-1 Alyn McCauley [8] (Garnet Exelby, Todd White)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
63:15 2-1 Ilya Kovalchuk [13] (Steve Rucchin, Danny Markov)
Penalty summary:
-----------------
04:19 Jason Krog (2 min for hooking)
08:37 Garnet Exelby (2 min for slashing)
14:39 Martin Havlat (2 min for cross-checking)
19:55 Garnet Exelby (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:41 Andrei Zyuzin (2 min for holding the stick)
29:07 Garnet Exelby (2 min for slashing)
35:32 Niclas Hävelid (2 min for hooking)
38:06 Bobby Holik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:27 Martin Havlat (2 min for slashing)
47:07 Alexei Zhitnik (2 min for tripping)
49:28 Martin Havlat (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------


Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boulton 0 0 1 2 0 2 0 0 11.30 6
R Darren Haydar 0 0 0 0 0 1 0 0 12.20 6
R Alyn McCauley 1 0 2 0 1 0 0 1 17.40 7
R Mark Recchi 0 0 4 0 2 0 0 1 21.30 6
C Jason Krog 0 0 0 0 0 0 2 0 5.20 6
C Bobby Holik 0 0 0 0 1 1 2 0 19.40 6
C Todd White 0 1 1 0 1 0 0 1 17.40 7
C Steve Rucchin 0 1 2 0 1 0 0 1 20.50 6
L Sergei Kostitsyn 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 5
R Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 2 1 0 0 9.50 5
L Slava Kozlov 0 0 1 0 0 0 0 1 13.00 6
L Ilya Kovalchuk 1 0 3 1 3 0 0 1 21.40 7
D Karel Pilar 0 0 1 0 0 0 0 0 12.20 5
D Garnet Exelby 0 1 0 6 1 3 6 1 16.30 7
D Niclas Hävelid 0 0 0 3 1 1 2 1 29.30 6
D Ken Klee 0 0 0 1 2 2 0 0 15.00 4
D Alexei Zhitnik 0 0 1 7 0 4 2 1 25.10 8
D Danny Markov 0 1 2 3 3 0 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 1 0 22 0 0 63.20 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 0 1 2 1 0 0 8.10 5
R Jason Williams 0 0 2 3 3 3 0 0 17.10 8
R Tuomo Ruutu 0 0 0 0 0 0 0 -2 8.40 6
R Patrick Kane 0 1 4 1 1 0 0 0 20.40 7
C David Bolland 0 0 2 0 0 0 0 0 8.10 5
C Yanic Perreault 0 0 3 0 0 1 0 0 17.10 6
C Robert Lang 0 0 1 0 0 0 0 -2 8.40 5
C Scott Gomez 0 0 1 0 2 0 0 0 20.40 6
L Patrick Sharp 0 0 1 1 2 1 0 0 8.10 5
L Rene Bourque 0 0 3 4 0 3 0 0 18.40 7
L Sergei Samsonov 0 0 1 1 1 2 0 -2 23.00 6
L Martin Havlat 0 1 4 2 2 1 6 0 22.20 7
D Brent Sopel 1 0 5 1 0 2 0 0 19.40 8
D Brent Seabrook 0 0 0 0 0 0 0 -2 19.00 5
D Andrei Zyuzin 0 0 1 2 1 1 2 0 27.30 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 0 1 0 0 16.10 6
D Cam Barker 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.30 7
D Duncan Keith 0 0 0 2 1 2 0 0 26.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 16 0 0 63.20 6
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alyn McCauley
2nd star: Ilya Kovalchuk
3rd star: Danny Markov

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Chicago Blackhawks:
-Patrick Kane notched his 10th assist of the season.
-Martin Havlat notched his 20th assist of the season.
-Brent Sopel finally ended his 28 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 3( 13) , Norfolk Admirals 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Jim Slater (Éric Perrin)
2-0 CHW Chris Thorburn (Boris Valabik)
3-0 CHW Bryan Little (Mark Popovic)
3-1 NOR Bryan Bickell (Loïc Burkhalter, Martin St. Pierre)

Goalies: Fred Brathwaite - Corey Crawford

Colorado Avalanche 2 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 17 - 33
PP: 1 of 3 (1 shots), Passing:66/82=80 %, Challenges:28/45=60 %
PP: 1 of 5 (13 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:46/55=82 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:39 0-1 Mike Knuble [5] (Rob Niedermayer, Alexander Radulov)
14:45 0-2 Braydon Coburn [2] (Alex Picard, Jan Bulis)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
50:27 1-2 Joe Sakic [11] (Ryan Smyth, Chris Pronger)PP
53:35 1-3 Jan Bulis [4] (Rob Niedermayer, Mike Knuble)
58:08 2-3 Ryan Smyth [14] (Brett Clark, Chris Pronger)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:49 Andrew Brunette (2 min for slashing)
15:31 R.J. Umberger (2 min for holding the stick)
18:36 Scott Hartnell (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
25:11 Ian Laperriere (2 min for roughing)
26:24 Chris Pronger (2 min for hooking)
32:37 Joe Sakic (2 min for tripping)
37:31 Paul Stastny (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:37 Rob Niedermayer (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------


Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Brad Richardson 0 0 1 2 0 2 0 0 10.20 6
R Ian Laperriere 0 0 1 0 0 1 2 0 16.40 7
R Marek Svatos 0 0 0 0 1 0 0 0 14.40 5
R Milan Hejduk 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.20 6
C Ben Guite 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 4
C Tyler Arnason 0 0 0 0 4 1 0 0 17.20 4
C Joe Sakic 1 0 3 0 2 0 2 0 15.50 7
C Paul Stastny 0 0 2 1 0 0 2 -1 14.50 7
R T.J. Hensick 0 0 0 0 0 0 0 0 6.40 4
L Andrew Brunette 0 0 1 0 2 0 2 0 14.40 5
L Ryan Smyth 1 1 2 2 2 1 0 0 19.20 7
L Wojtek Wolski 0 0 2 0 1 0 0 -1 14.50 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 1 2 0 0 19.30 7
D Scott Hannan 0 0 0 2 0 0 0 0 20.50 6
D Nigel Williams 0 0 0 1 1 0 0 -1 18.50 6
D Jordan Leopold 0 0 0 1 0 2 0 0 16.40 5
D Brett Clark 0 1 0 1 0 0 0 0 17.00 7
D Chris Pronger 0 2 5 1 1 0 2 -1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 30 0 0 59.30 9
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R R.J. Umberger 0 0 0 0 0 0 2 0 7.20 5
R Jean-Pierre Dumont 0 0 1 2 0 2 0 0 15.30 7
R Rob Niedermayer 0 2 3 2 0 1 2 1 13.30 9
R Alexander Radulov 0 1 2 3 0 0 0 0 19.50 8
C Ryan Potulny 0 0 2 1 0 1 0 0 7.20 7
C Jim Dowd 0 0 1 0 0 1 0 0 9.50 6
C Jan Bulis 1 1 3 2 0 0 0 1 18.50 9
C Mike Richards 0 0 2 1 1 0 0 0 21.00 7
L Scott Hartnell 0 0 0 4 1 4 2 0 10.20 7
L Sami Kapanen 0 0 3 0 0 2 0 0 9.50 7
L Mike Knuble 1 1 4 0 1 0 0 1 20.40 8
L Simon Gagné 0 0 4 1 1 1 0 0 20.10 7
D Alex Picard 0 1 0 2 1 3 0 0 12.20 7
D Braydon Coburn 1 0 2 0 0 0 0 1 17.30 7
D Jason Smith 0 0 0 3 0 2 0 0 23.00 8
D François Beauchemin 0 0 2 0 0 0 0 0 24.20 6
D Denis Gauthier 0 0 0 0 1 0 0 1 15.10 5
D Kimmo Timonen 0 0 5 0 2 0 0 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 2 0 15 0 0 60.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jan Bulis
2nd star: Rob Niedermayer
3rd star: Mike Knuble

Notes for Colorado Avalanche:
-Paul Stastny had his 6 game point streak snapped.

Notes for Philadelphia Flyers:
-Rob Niedermayer notched his 10th assist of the season.
-Braydon Coburn has marked a new career high in points with 12 points.
-Jan Bulis scored the 100th goal of his career.
-Alex Picard ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 5( 27) , Philadelphia Phantoms 1( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Dan DaSilva (Jeff Jillson)
2-0 HER Roman Cervenka (Scott Parker, Matt Hussey)
3-0 HER Matt Hussey (Roman Cervenka)
4-0 HER Wes O'Neill (Ken Roche, Codey Burki)
5-0 HER Wyatt Smith (Mark McCutcheon)
5-1 PHL Riley Cote (Denis Tolpeko)

Goalies: Jason Bacashihua - Brian Boucher

Minnesota Wild 3 , Carolina Hurricanes 1
Shots: 28 - 18
PP: 0 of 4 (11 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:34/46=72 %
PP: 0 of 1 (3 shots), Passing:57/74=77 %, Challenges:33/53=61 %
Attendance: 18600 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 483600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:24 1-0 Stéphane Veilleux [4] (Martin Skoula, Brent Burns)
39:18 1-1 Ryan Bayda [4] (Trevor Letowski, Scott Walker)
------------------------------------------------------------
40:36 2-1 Pierre-Marc Bouchard [11] (Marian Gaborik, Pavol Demitra)
49:14 3-1 Pavol Demitra [14] (Pierre-Marc Bouchard, Marian Gaborik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:47 Erik Cole (2 min for high-sticking)
19:49 Benoit Pouliot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:55 David Tanabe (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:44 Jeff Hamilton (2 min for roughing)
55:08 Todd Fedoruk (5 min for fighting)
55:08 Scott Walker (5 min for fighting)
57:14 Eric Staal (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------


Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 5
R Mark Parrish 0 0 2 2 1 2 0 0 16.50 7
R Mikko Koivu 0 0 2 1 0 1 0 1 12.50 7
R Marian Gaborik 0 2 6 1 0 1 0 1 20.40 8
C Éric Bélanger 0 0 0 1 0 1 0 0 7.40 6
C Dominic Moore 0 0 0 0 2 0 0 0 16.00 6
C Brian Rolston 0 0 1 2 0 0 0 1 15.30 7
C Pavol Demitra 1 1 5 2 1 0 0 1 20.50 8
L Benoit Pouliot 0 0 0 1 2 0 2 0 11.10 5
L Todd Fedoruk 0 0 1 2 0 3 5 0 15.30 7
L Stéphane Veilleux 1 0 1 1 0 0 0 1 12.50 8
L Pierre-Marc Bouchard 1 1 4 0 0 0 0 1 20.40 8
D Sean Hill 0 0 0 1 1 2 0 0 19.10 6
D Martin Skoula 0 1 1 3 0 1 0 1 20.30 8
D Brent Burns 0 1 1 4 1 3 0 1 21.20 8
D Nick Schultz 0 0 0 2 1 2 0 0 16.50 6
D Kurtis Foster 0 0 0 3 2 3 0 1 16.30 6
D Kim Johnsson 0 0 3 1 1 0 0 1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 17 0 0 60.00 8
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Trevor Letowski 0 1 1 0 0 0 0 1 5.50 5
R Scott Walker 0 1 3 4 4 6 5 0 17.30 8
R Justin Williams 0 0 2 0 2 0 0 -2 17.10 6
R Cory Stillman 0 0 2 0 2 0 0 -1 13.20 4
C Jeff Hamilton 0 0 1 2 0 0 2 1 5.50 6
C Matt Cullen 0 0 1 0 0 1 0 0 16.20 7
C Eric Staal 0 0 1 0 0 0 2 -2 17.10 6
C Rod Brind'Amour 0 0 3 0 0 0 0 -1 20.10 6
L Ryan Bayda 1 0 1 0 1 0 0 1 5.50 5
L Andrew Ladd 0 0 0 1 2 1 0 0 21.00 6
L Ray Whitney 0 0 4 0 2 0 0 -2 16.10 5
L Erik Cole 0 0 2 1 1 1 2 -1 15.40 7
D Dennis Seidenberg 0 0 0 0 0 1 0 0 17.10 5
D Niclas Wallin 0 0 0 2 0 0 0 -2 21.50 6
D David Tanabe 0 0 1 3 1 1 2 0 21.00 6
D Mike Commodore 0 0 0 0 2 0 0 0 17.30 5
D Glen Wesley 0 0 0 2 1 1 0 -1 23.50 7
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.40 4
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 25 0 0 60.00 7
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Gaborik
2nd star: Pavol Demitra
3rd star: Pierre-Marc Bouchard

Notes for Minnesota Wild:
-Martin Skoula notched his 10th assist of the season.
-Stéphane Veilleux finally ended his 11 game goal drought.
-Stéphane Veilleux finally ended his 11 game point drought.

Notes for Carolina Hurricanes:
-Trevor Letowski finally ended his 11 game point drought.
-Ryan Bayda finally ended his 17 game goal drought.

Other notes:
-Todd Fedoruk fought Scott Walker in a fight.

Farm game result:
Houston Aeros 1( 20) , Lowell Lock Monsters 2( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Mike Angelidis (Steve Saviano)
1-1 HOU Matt Foy (Serge Payer, Peter Olvecky)
1-2 LOW David Gove (Joey Mormina)

Goalies: Nolan Schaefer - Michael Leighton

Anaheim Mighty Ducks 2 , Calgary Flames 0
Shots: 23 - 16
PP: 1 of 5 (7 shots), Passing:71/93=76 %, Challenges:34/48=69 %
PP: 0 of 5 (8 shots), Passing:73/91=80 %, Challenges:15/37=39 %
Attendance: 13853 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 432213 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:59 1-0 Bobby Ryan [3] (Jirí Tlustý, Jakub Voracek)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
59:03 2-0 Jakub Voracek [2]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:36 Gilbert Brulé (2 min for tripping)
16:26 Owen Nolan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:51 Alex Tanguay (2 min for boarding)
25:44 Stephane Yelle (2 min for hooking)
31:56 Owen Nolan (2 min for hooking)
39:02 Jirí Tlustý (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:09 Matt Keith (2 min for roughing)
41:09 Jarome Iginla (2 min for roughing)
42:05 Daymond Langkow (2 min for roughing)
42:05 Brian Sutherby (2 min for roughing)
42:11 Owen Nolan (2 min for boarding)
49:57 Mathieu Roy (2 min for hooking)
53:09 Jason King (2 min for hooking)
55:32 Matt Keith (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------


Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Travis Moen 0 0 1 0 2 0 0 0 8.10 5
R Matt Keith 0 0 0 0 3 0 4 0 18.50 4
R Jakub Voracek 1 1 2 1 2 0 0 1 18.20 8
R Ryan Getzlaf 0 0 2 0 0 0 0 0 20.00 7
C Geoff Platt 0 0 0 0 1 0 0 0 5.00 4
C Brian Sutherby 0 0 0 1 2 1 2 0 15.30 5
C Jirí Tlustý 0 1 4 0 0 0 2 1 17.00 8
C Jason Spezza 0 0 3 3 0 3 0 0 17.10 9
L Jason King 0 0 0 0 0 0 2 0 5.00 5
L Mathieu Roy 0 0 1 1 1 0 2 0 10.10 6
L Bobby Ryan 1 0 2 0 0 0 0 1 17.00 6
L Gilbert Brulé 0 0 3 0 1 0 2 0 17.10 7
D Shane Hnidy 0 0 0 4 0 4 0 0 10.50 6
D Maxim Kondratiev 0 0 1 1 0 1 0 1 20.00 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 5 0 5 0 0 30.00 9
D Bruno St. Jacques 0 0 1 1 0 1 0 0 13.00 7
D Shea Weber 0 0 1 2 0 3 0 1 16.40 8
D Scott Niedermayer 0 0 3 2 1 4 0 0 29.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonas Hiller 0 0 16 0 0 60.00 9
G Steve Mason 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Morozov 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
R Patrick Eaves 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.40 4
R Owen Nolan 0 0 3 2 2 1 6 0 17.10 5
R Jarome Iginla 0 0 1 0 1 0 2 0 20.30 6
C Stephane Yelle 0 0 2 1 2 1 2 0 16.00 7
C Matthew Lombardi 0 0 2 0 1 0 0 -1 8.40 5
C Craig Conroy 0 0 1 1 1 1 0 0 19.00 6
C Daymond Langkow 0 0 2 1 0 1 2 0 21.20 6
L Dustin Boyd 0 0 0 0 0 0 0 0 8.40 5
L Oleg Saprykin 0 0 0 0 2 2 0 -1 8.40 4
L Alex Tanguay 0 0 4 0 3 0 2 0 18.50 5
L Kristian Huselius 0 0 0 0 3 0 0 0 13.10 4
D Steve Bancroft 0 0 0 0 0 1 0 -1 9.00 6
D Cory Sarich 0 0 0 1 0 1 0 0 16.10 6
D Adrian Aucoin 0 0 2 2 1 1 0 0 29.10 6
D David Hale 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.20 6
D Robyn Regehr 0 0 2 2 0 2 0 0 25.10 7
D Wade Redden 0 0 3 1 2 1 0 0 30.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 21 0 0 59.20 8
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonas Hiller
2nd star: Jakub Voracek
3rd star: Bobby Ryan

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Ryan Getzlaf had his 3 game goal streak snapped.
-Bobby Ryan finally ended his 12 game goal drought.
-Bobby Ryan finally ended his 12 game point drought.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 1( 19) , Saint John Flames 3( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Jan Steber (Brett Festerling)
1-1 SJF Brandon Prust (Tomi Mäki)
1-2 SJF Grant Stevenson (David Moss)
1-3 SJF Kris Chucko (Brandon Prust)

Goalies: Gerald Coleman - Brent Krahn

Dallas Stars 3 , St. Louis Blues 4
Shots: 28 - 27
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:32/51=61 %
PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:19/34=54 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 516830 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:46 1-0 Chris Kunitz [7] (Loui Eriksson, Mike Modano)PP
15:26 1-1 Dan Hinote [2] (Yan Stastny, Brad Boyes)
------------------------------------------------------------
29:06 2-1 Trevor Daley [1] (Nolan Baumgartner, Stu Barnes)
39:44 2-2 Brad Boyes [6] (Andy McDonald, Jay McKee)
------------------------------------------------------------
41:15 2-3 Jay McClement [9] (Mike Johnson, Keith Tkachuk)PP
50:13 3-3 Stu Barnes [2] (Nolan Baumgartner, Mattias Norström)
52:43 3-4 Keith Tkachuk [14] (Mike Johnson)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:55 Yan Stastny (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
30:11 Mike Johnson (2 min for high-sticking)
39:51 Brenden Morrow (5 min for boarding)
------------------------------------------------------------
47:09 Barret Jackman (2 min for roughing)
47:09 Jere Lehtinen (2 min for roughing)
59:12 Trevor Daley (5 min for fighting)
59:12 Bryce Salvador (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------


Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Winchester 0 0 1 1 3 1 0 0 8.50 6
R Steve Ott 0 0 0 0 2 2 0 2 12.10 6
R Loui Eriksson 0 1 2 0 3 0 0 -2 19.00 5
R Jere Lehtinen 0 0 4 1 3 1 2 -1 20.40 6
C Mike Ribeiro 0 0 0 0 0 0 0 0 8.10 4
C Stu Barnes 1 1 2 0 0 0 0 1 13.30 6
C Doug Weight 0 0 6 0 0 0 0 0 16.30 7
C Mike Modano 0 1 2 1 0 0 0 -2 16.40 7
L Niklas Hagman 0 0 0 1 2 1 0 0 8.10 4
L Antti Miettinen 0 0 3 1 1 2 0 2 17.20 7
L Brenden Morrow 0 0 1 3 0 2 5 -1 16.30 7
L Chris Kunitz 1 0 3 0 1 0 0 -2 17.20 6
D Trevor Daley 1 0 1 1 2 1 5 2 13.40 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.40 6
D Philippe Boucher 0 0 1 3 0 3 0 -2 29.40 7
D Nolan Baumgartner 0 2 0 1 1 1 0 2 15.00 7
D Mattias Norström 0 1 1 1 1 1 0 -1 20.10 7
D Sergei Zubov 0 0 3 1 0 0 0 -2 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 23 0 0 59.30 5
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 1 0 1 2 0 2 0 1 11.00 6
R Lee Stempniak 0 0 1 1 0 1 0 0 11.10 7
R Mike Johnson 0 2 3 1 1 1 2 -1 17.10 6
R Andy McDonald 0 1 2 4 0 0 0 1 20.00 8
C Yan Stastny 0 1 1 0 1 0 2 1 8.10 7
C Ryan Johnson 0 0 0 0 2 0 0 0 11.40 4
C Jay McClement 1 0 2 0 0 0 0 -2 17.50 5
C Brad Boyes 1 1 4 0 0 0 0 2 20.00 8
C Jonas Enlund 0 0 0 0 1 0 0 1 7.40 4
L Martin Rucinsky 0 0 3 1 0 2 0 0 11.10 6
L Keith Tkachuk 1 1 4 3 1 0 0 0 19.20 8
L Paul Kariya 0 0 5 1 1 0 0 1 19.50 7
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 2 5 -1 14.30 6
D Christian Bäckman 0 0 1 0 3 0 0 -2 21.20 5
D Jay McKee 0 1 2 1 0 1 0 3 25.20 8
D Erik Johnson 0 0 0 0 1 3 0 1 12.10 6
D Barret Jackman 0 0 0 4 4 3 2 0 20.00 6
D Eric Brewer 0 0 3 4 0 4 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Legace 3 0 25 0 0 60.00 7
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brad Boyes
2nd star: Keith Tkachuk
3rd star: Dan Hinote

Notes for Dallas Stars:

Notes for St. Louis Blues:
-Jay McClement has marked a new career high in goals with 9 tallies.
-Brad Boyes finally ended his 11 game goal drought.

Other notes:
-Trevor Daley fought Bryce Salvador in a fight.

Farm game result:
Utah Grizzlies 1( 33) , Worcester Icecats 2( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 UTH Mark Fistric (Marty Sertich)
1-1 WOR Jamal Mayers (Patrik Berglund)
1-2 WOR Jamal Mayers (Patrik Berglund)

Goalies: Tobias Stephan - Marek Schwarz