27 Novembre

Detroit Red Wings 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 30 - 25
PP: 2 of 5 (13 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:24/38=61 %
PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:61/75=81 %, Challenges:27/46=57 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:29 0-1 Rene Bourque [1])
19:48 1-1 Nicklas Lidström [4] (Brian Rafalski, Pavel Datsyuk)PP
------------------------------------------------------------
33:29 1-2 Scott Gomez [8] (Patrick Kane)
39:36 2-2 Valtteri Filppula [3] (Niklas Kronwall, Tomas Holmström)PP
------------------------------------------------------------
54:43 2-3 Patrick Kane [7] (Scott Gomez, Martin Havlat)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:05 Chris Chelios (2 min for tripping)
18:43 Scott Gomez (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
29:55 Jason Williams (2 min for roughing)
35:44 Martin Lapointe (2 min for holding the stick)
37:42 Jason Williams (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
51:08 Brett Lebda (2 min for high-sticking)
58:48 Duncan Keith (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------


Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Hartigan 0 0 2 2 0 2 0 0 5.40 6
R Daniel Cleary 0 0 1 2 0 2 0 -1 15.30 5
R Jiri Hudler 0 0 2 0 1 0 0 -1 16.30 6
R Mikael Samuelsson 0 0 3 1 2 0 0 -1 18.10 6
C Valtteri Filppula 1 0 3 0 1 0 0 0 11.00 6
C Johan Franzén 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.20 6
C Kris Draper 0 0 0 0 1 0 0 -1 12.30 4
C Pavel Datsyuk 0 1 2 1 0 0 0 -1 18.10 7
L Kirk Maltby 0 0 0 1 0 2 0 0 8.10 6
L Dallas Drake 0 0 2 5 1 5 0 -1 17.10 8
L Tomas Holmström 0 1 4 1 2 0 0 -1 16.30 6
L Henrik Zetterberg 0 0 5 1 1 0 0 -1 18.10 6
D Brett Lebda 0 0 0 2 0 3 2 -1 15.30 6
D Niklas Kronwall 0 1 2 1 1 1 0 -1 18.10 7
D Brian Rafalski 0 1 1 2 2 0 0 -1 24.20 7
D Andreas Lilja 0 0 0 1 1 3 0 -1 16.10 6
D Chris Chelios 0 0 0 1 0 0 2 -1 19.40 7
D Nicklas Lidström 1 0 3 2 1 1 0 -1 26.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 22 0 0 58.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 2 3 0 3 0 0 7.00 7
R Martin Lapointe 0 0 0 0 0 0 2 1 14.40 6
R Jason Williams 0 0 1 1 3 0 4 0 16.40 6
R Patrick Kane 1 1 3 0 2 0 0 2 19.40 7
C Jim Henkel 0 0 1 0 1 0 0 0 7.00 6
C David Bolland 0 0 1 1 1 0 0 1 10.50 6
C Yanic Perreault 0 0 3 2 0 0 0 0 18.30 6
C Scott Gomez 1 1 3 1 0 0 2 2 19.50 9
L Patrick Sharp 0 0 0 2 1 2 0 0 7.00 5
L Rene Bourque 1 0 2 2 2 4 0 1 16.40 6
L Sergei Samsonov 0 0 2 1 1 0 0 0 14.30 6
L Martin Havlat 0 1 5 1 0 0 0 2 19.40 9
D Brent Sopel 0 0 1 1 2 2 0 1 14.50 6
D Brent Seabrook 0 0 1 1 0 0 0 0 16.40 6
D Andrei Zyuzin 0 0 1 2 1 2 0 2 28.30 7
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 3 0 0 1 14.50 5
D Cam Barker 0 0 2 1 0 0 0 0 17.30 7
D Duncan Keith 0 0 1 2 2 1 2 2 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 28 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Scott Gomez
3rd star: Nikolai Khabibulin

Notes for Detroit Red Wings:
-Mikael Samuelsson had his 4 game point streak snapped.
-Henrik Zetterberg had his 4 game point streak snapped.

Notes for Chicago Blackhawks:
-Yanic Perreault had his 5 game point streak snapped.
-Rene Bourque finally ended his 23 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 3( 23) , Norfolk Admirals 0( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Igor Grigorenko (Mark Cullen)
2-0 KCB Kip Miller (Kyle Quincey, Johan Ryno)
3-0 KCB Johan Ryno (Kip Miller, Mark Cullen)

Goalies: Adam Berkhoel - Corey Crawford

Ottawa Senators 2 , Atlanta Thrashers 3
Shots: 21 - 22
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:67/95=70 %, Challenges:34/41=81 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:65/79=82 %, Challenges:21/43=47 %
Attendance: 18500 of 18500 (Corel Center)
Ticket income: 612350 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:43 1-0 Rick Nash [13] (Patrick Marleau)
12:43 2-0 Antoine Vermette [9] (Chris Neil, Anton Volchenkov)PP
------------------------------------------------------------
29:18 2-1 Mark Recchi [8] (Ilya Kovalchuk, Steve Rucchin)
29:52 2-2 Alyn McCauley [5] (Alexei Zhitnik, Garnet Exelby)
39:01 2-3 Bobby Holik [1] (Andrei Kostitsyn, Slava Kozlov)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:09 Garnet Exelby (2 min for roughing)
11:43 Garnet Exelby (2 min for slashing)
13:19 Eric Boulton (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------


Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niko Dimitrakos 0 0 0 0 1 0 0 0 7.30 5
R Chris Kelly 0 0 2 2 0 3 0 0 17.10 6
R Nathan Horton 0 0 2 2 1 1 0 -1 17.20 7
R Dany Heatley 0 0 3 1 0 0 0 -1 18.00 7
C Randy Robitaille 0 0 1 1 0 1 0 0 7.30 6
C Josh Hennessy 0 0 2 0 0 0 0 0 17.10 6
C Antoine Vermette 1 0 2 1 1 1 0 -1 16.20 7
C Patrick Marleau 0 1 2 0 0 0 0 -1 19.00 7
L Chris Neil 0 1 1 1 1 1 0 0 10.30 7
L Shean Donovan 0 0 0 1 0 3 0 0 17.10 5
L Alexander Svitov 0 0 0 0 1 0 0 -1 14.10 5
L Rick Nash 1 0 3 0 0 0 0 -1 18.10 7
D Anton Babchuk 0 0 1 4 0 4 0 0 19.10 9
D Chris Phillips 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.50 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 2 0 2 0 -1 22.40 6
D Joe Corvo 0 0 1 3 0 3 0 0 18.00 8
D Anton Volchenkov 0 1 2 1 1 1 0 -1 20.30 7
D Dion Phaneuf 0 0 1 4 0 2 0 -1 24.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 19 0 0 58.00 6
G Martin Gerber 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boulton 0 0 0 1 0 1 2 0 7.20 5
R Darren Haydar 0 0 2 0 1 0 0 1 13.20 6
R Alyn McCauley 1 0 2 1 3 0 0 1 17.50 6
R Mark Recchi 1 0 2 1 3 0 0 0 19.30 6
C Jason Krog 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 5
C Bobby Holik 1 0 2 0 0 0 0 1 16.20 7
C Todd White 0 0 2 1 1 0 0 1 18.20 6
C Steve Rucchin 0 1 2 0 2 0 0 0 20.00 7
L Sergei Kostitsyn 0 0 1 1 0 0 0 0 7.20 5
R Andrei Kostitsyn 0 1 2 0 0 0 0 1 11.40 7
L Slava Kozlov 0 1 2 2 1 0 0 1 16.20 6
L Ilya Kovalchuk 0 1 5 0 4 0 0 0 19.30 6
D Karel Pilar 0 0 0 0 0 0 0 1 13.30 6
D Garnet Exelby 0 1 0 1 2 1 4 1 19.50 5
D Niclas Hävelid 0 0 1 0 2 0 0 0 26.40 5
D Ken Klee 0 0 0 1 1 3 0 1 13.50 6
D Alexei Zhitnik 0 1 0 1 1 0 0 1 20.50 7
D Danny Markov 0 0 1 1 1 1 0 0 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 2 0 19 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alyn McCauley
2nd star: Mark Recchi
3rd star: Bobby Holik

Notes for Ottawa Senators:

Notes for Atlanta Thrashers:
-Steve Rucchin scored the 500th point of his career.
-Slava Kozlov notched his 10th assist of the season.
-Alyn McCauley ended his 8 game goal drought.
-Bobby Holik finally ended his 20 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Grand Rapids Griffins 5( 25) , Chicago Wolves 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 GRD Dean McAmmond (Lawrence Nycholat)
2-0 GRD Cody Bass (Matt Carkner)
3-0 GRD Alexander Nikulin (Alexandre Bolduc)
4-0 GRD Gregg Johnson (Rory Rawlyk)
5-0 GRD Lawrence Nycholat

Goalies: Jeff Glass - Fred Brathwaite

Pittsburgh Penguins 1 , Washington Capitals 3
Shots: 19 - 31
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:59/69=85 %, Challenges:31/46=66 %
PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:73/95=76 %, Challenges:43/56=75 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:15 0-1 Chris Clark [5] (Alexander Semin, Nicklas Bäckström)
14:37 0-2 Brooks Laich [2] (Matt Bradley)
------------------------------------------------------------
22:39 0-3 Alexander Ovechkin [18] (Brooks Laich, Olaf Kölzig)
------------------------------------------------------------
56:46 1-3 Sidney Crosby [11] (Gary Roberts, Sergei Gonchar)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:22 Tomas Fleischmann (2 min for holding the stick)
09:32 Sidney Crosby (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
30:35 Sidney Crosby (2 min for hooking)
32:48 Mats Sundin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
47:01 Ryan Whitney (2 min for roughing)
47:01 Chris Clark (2 min for roughing)
49:52 Steve Eminger (2 min for roughing)
49:52 Jarkko Ruutu (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------


Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Hall 0 0 2 0 0 0 0 0 6.00 5
R Georges Laraque 0 0 2 1 1 1 0 0 16.00 6
R Colby Armstrong 0 0 3 0 0 0 0 -1 16.40 7
R Petr Sykora 0 0 0 0 2 0 0 -1 19.20 4
C Maxime Talbot 0 0 1 1 0 1 0 0 6.00 5
L Jordan Staal 0 0 1 1 0 2 0 0 15.00 7
C Evgeny Malkin 0 0 3 0 1 0 0 0 16.40 6
C Sidney Crosby 1 0 1 1 1 0 4 -2 19.20 6
L Jarkko Ruutu 0 0 0 1 0 1 2 0 6.00 5
L Erik Christensen 0 0 2 0 2 0 0 0 14.50 5
L Ryan Malone 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.20 6
L Gary Roberts 0 1 1 2 2 0 0 -1 19.50 7
D Kristopher Letang 0 0 1 1 1 3 0 0 13.40 5
D Jiri Fischer 0 0 0 1 1 1 0 0 14.50 6
D Darryl Sydor 0 0 0 3 1 0 0 -2 23.50 5
D Brooks Orpik 0 0 1 3 1 3 0 0 21.20 7
D Ryan Whitney 0 0 0 3 1 1 2 -1 20.00 6
D Sergei Gonchar 0 1 2 2 1 0 0 -1 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 28 0 0 60.00 8
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 1 0 3 0 3 0 1 8.10 8
R Viktor Kozlov 0 0 1 0 2 1 0 0 17.10 6
R Chris Clark 1 0 2 3 1 1 2 0 14.50 8
R Teemu Selänne 0 0 4 0 2 0 0 1 19.50 7
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 1 0 2 1 8.10 6
C Michael Nylander 0 0 2 0 1 1 0 0 17.10 7
C Nicklas Bäckström 0 1 0 0 0 0 0 0 11.40 6
C Mats Sundin 0 0 4 0 0 0 2 1 18.40 7
L Brooks Laich 1 1 2 0 1 0 0 1 8.10 7
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 3 0 0 14.30 7
L Alexander Semin 0 1 4 0 2 0 0 0 16.20 7
L Alexander Ovechkin 1 0 6 1 1 0 0 1 21.00 9
D Shaone Morrisonn 0 0 0 1 1 1 0 0 15.20 6
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 0 21.20 6
D Steve Eminger 0 0 0 0 0 0 2 2 24.00 6
D Milan Jurcina 0 0 1 2 0 2 0 0 20.20 8
D Tom Poti 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 6
D Brian Pothier 0 0 2 4 1 3 0 2 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 1 1 18 0 0 60.00 9
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brooks Laich
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Matt Bradley

Notes for Pittsburgh Penguins:

Notes for Washington Capitals:
-Chris Clark ended his 6 game goal drought.
-Brooks Laich finally ended his 16 game goal drought.
-Alexander Semin finally ended his 10 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 24) , Portland Pirates 0( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 WIL Nathan Smith (Mark Eaton, Connor James)
2-0 WIL Tim Brent (Nathan Smith)

Goalies: Jeff Pietrasiak - Frédéric Cassivi